Esta iniciativa reúne a escritoras y escritores de los Pueblos Originarios, las Primeras Naciones y los Pueblos Indígenas de América del Norte. Sus tradiciones narrativas, idiomas y visiones del mundo son esenciales para enriquecer el diálogo literario contemporáneo y dar forma al futuro de la literatura mundial.

Serán las propias escritoras y escritores indígenas quienes definirán el rumbo, las prioridades y los alcances de esta iniciativa. Las propuestas surgidas del encuentro se presentarán durante el Festival de Escritores y Literatura en 2027, para abrir nuevas conversaciones sobre el papel de la literatura en un mundo cada vez más interconectado.

(Ayutla Mixe, Oaxaca) Es escritora, lingüista, traductora y activista por los derechos lingüísticos de los pueblos originarios. Escribe en ayuujk (mixe), español e inglés. Integrante de COLMIX, es licenciada en Lengua y Literatura Hispánicas y maestra en Lingüística por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Su trabajo se centra en la diversidad lingüística, los derechos de los pueblos indígenas y las relaciones entre lengua, territorio y poder. Es autora de Ää: Manifiestos sobre la diversidad lingüística y Un nosotrxs sin Estado. Además, colabora regularmente en medios como El País, Letras Libres y Nexos, donde publica ensayos y artículos de reflexión sobre cultura, política y lenguas originarias.

(Chamula, Chiapas, México, 1985) Es escritor tsotsil; doctor en Ciencias Sociales y Humanísticas y maestro en Literatura Hispanoamericana Contemporánea. Ha publicado los libros Incensarios {ensayos}. Una compilación personal (2025), Sk’ak’alil ayan li ak’obale / El origen de la noche (2025), Snak’obal ch’ulelal / Los disfraces de la muerte (2024, 2025), La ira de los murciélagos (2021, 2026) y Ch’ayemal nich’nabiletik / Los hijos errantes (2014, 2023). Coordinó el libro colectivo Yayijemal ts’ibetik / Cuentos con cicatrices (2023). Imparte talleres de narrativa en tsotsil. Obtuvo el Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Mexicanas en 2023. Fue miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte (SNCA) y del Centro para las Artes Literarias de la Fundación Borchard.

Es una galardonada escritora y miembro de la Nación Cree Red Pheasant, en Saskatchewan, cuya obra explora la historia, la justicia y la reconciliación de los pueblos indígenas. Abogada y defensora durante muchos años de los sobrevivientes del sistema de escuelas residenciales indígenas de Canadá, es autora de la aclamada novela Cinco pequeños indios, ganadora del Governor General’s Literary Award for Fiction y el Amazon Canada First Novel Award, y fue finalista del Giller Prize. Su escritura celebra la resiliencia, la fortaleza y las historias perdurables de las comunidades indígenas.

Es escritor, cineasta, bailarín campeón de powwow y estudiante de arte e historia Salish. Miembro de la tribu Tsq’escen de Canim Lake, el primer libro de NoiseCat, We Survived the Night, un éxito de ventas en Canadá y en Estados Unidos, fue publicado por Random House Canada, Alfred A. Knopf y Profile Books en inglés, así como por Aufbau Verlag en alemán, y próximamente se publicarán traducciones al francés, italiano y español. El libro fue finalista del Premio PEN/John Kenneth Galbraith de No Ficción, del Indies Choice Book Award en la categoría de primera obra para adultos y del Washington State Book Award for Creative Nonfiction. Ganó el Hubert Evans Non-Fiction Prize, otorgado por los Premios Literarios de Columbia Británica y Yukón, así como el Premio Tadeusz Bradecki a una obra imaginativa publicada en inglés. We Survived the Night también es actualmente finalista del Hilary Weston Writers’ Trust Prize for Nonfiction, el mayor galardón literario para no ficción canadiense. El primer documental de NoiseCat, Sugarcane, dirigido junto a Emily Kassie, se estrenó en el Festival de Cine de Sundance, donde ganó el Directing Award in the U.S. Documentary Competition. La película recibió más de 50 distinciones, entre ellas el premio Mejor Documental otorgado por la National Board of Review, y fue nominada a un Premio de la Academia, lo que convirtió a NoiseCat en el primer cineasta indígena norteamericano en ser nominado a un Óscar. Julian vive en la Reserva Indígena Kitsilano n.º 6 con su pareja y su hijo.

Nació en 1984 en la Congregación Indígena Otomí de San Ildefonso de Cieneguilla, en Tierra Blanca, Guanajuato. Inició su trayectoria docente en 2009 en CONAFE, trabajando en educación inicial y, desde 2010, se desempeña como profesora de educación secundaria en la SEG en distintos municipios de la región. En 2019 y 2020 fortaleció su formación con el diplomado en Lengua y Gramática de la Lengua Hñäñho en la UAQ. Su labor cultural es amplia y sostenida. Participa como danzante y música de danza tradicional de “Rayados», además de interpretar piezas en hñäñho vinculadas a la identidad de su comunidad. Ha incursionado en la creación literaria en poesía y cuento en lengua originaria, con textos publicados en Letragrafías. Donde las ranas cantan (2022) y difundidos en Radio Educación (2023). Su poema “Tus manos” apareció en la revista electrónica Mirada, palabra, poesía (2020). Actualmente es autoridad tradicional y forma parte del comité de fiestas patronales. También es mediadora voluntaria en la sala de lectura “Ne dí ndoni», integrada al Programa Nacional de Salas de Lectura, y participa en la Mesa de Pueblos Originarios, donde comparte experiencias de mediación lectora en lenguas indígenas con representantes de diversas regiones del país.

Ha ganado en dos ocasiones el Governor General’s Literary Award, ha recibido el TD Canadian Children’s Literature Award y el Writers’ Union of Canada Freedom to Read Award. Fue el autor canadiense nominado para el Premio Hans Christian Andersen 2026 y fue nombrado Narrador Infantil del Año por The Globe and Mail en 2021. Escribe tanto para niños como para adultos y es podcaster, conferencista y activista social. Recibió el doctorado honoris causa en Letras de la Universidad de Manitoba en 2023 y el doctorado honoris causa en Derecho de la Universidad de Lethbridge en 2025 y de la Universidad de Queen’s en 2026. Es miembro de la Nación Cree de Norway House y vive en Winnipeg.